lsjlsm 最近的时间轴更新 lsjlsm 最近的时间轴更新 |
lsjlsmV2EX 第 75977 号会员，加入于 2014-10-05 15:06:05 +08:00 |
| 帮忙翻译一段中文到英文，谢谢了。 翻译 • lsjlsm • 2014-10-15 11:40:32 AM • 最后回复来自 epiccheese | 18 |
| 求英文高手看看下面这句话是什么意思？ 问与答 • lsjlsm • 2014-10-12 09:38:24 AM • 最后回复来自 lsjlsm | 6 |
| 求助英文高手帮忙用 skype 打个 networksolutions 电话找回账户密码
1 问与答 • lsjlsm • 2014-10-12 00:35:30 AM • 最后回复来自 lsjlsm
|
14 |
lsjlsm 最近回复了
2014-10-12 09:38:24 +08:00 回复了 lsjlsm 创建的主题 › 问与答 › 求英文高手看看下面这句话是什么意思？ |
@zhs227 没有威胁，就是一个正常的叙述，抱着给就给，不给就拉倒的心里。反正那些域名如果他们客服技术人员有兴趣可以自己去注册，如果他们不注册，等过期后我再注册是一样的，那些域名到现在为止都没有建站
2014-10-12 01:23:18 +08:00 回复了 lsjlsm 创建的主题 › 问与答 › 求英文高手看看下面这句话是什么意思？ |
@ericls
@zhs227
@xupefei 感谢翻译，是一个垃圾站注册域名的，账户密码忘记了，然后找回密码要打电话才可以，后来淘宝花钱让人打电话了，结果又说账户被锁定，要技术部处理，然后技术部就又发了这样的邮件了。麻烦各位大神帮我中文翻译成英语可以吗？
翻译：我的域名是个人爱好注册，没有公司抬头。我是中国人，没有英文的证件，无法提供照片，之前与客服电话联系有提供完整的账户注册资料。此账户在资料提供正确的情况下，还不能找回密码，让我不满意，如果你们NS（公司名称，不用翻译）不能给我账户解锁恢复密码，那我只能放弃你们，改转到GD（另一个公司名，不用翻译）注册域名，反正我账户的域名没有多久就要到期。此邮件若不能得到问题的解决，以后也不会再联系你们找回账户密码了。
@zhs227
@xupefei 感谢翻译，是一个垃圾站注册域名的，账户密码忘记了，然后找回密码要打电话才可以，后来淘宝花钱让人打电话了，结果又说账户被锁定，要技术部处理，然后技术部就又发了这样的邮件了。麻烦各位大神帮我中文翻译成英语可以吗？
翻译：我的域名是个人爱好注册，没有公司抬头。我是中国人，没有英文的证件，无法提供照片，之前与客服电话联系有提供完整的账户注册资料。此账户在资料提供正确的情况下，还不能找回密码，让我不满意，如果你们NS（公司名称，不用翻译）不能给我账户解锁恢复密码，那我只能放弃你们，改转到GD（另一个公司名，不用翻译）注册域名，反正我账户的域名没有多久就要到期。此邮件若不能得到问题的解决，以后也不会再联系你们找回账户密码了。
2014-10-12 00:35:30 +08:00 回复了 lsjlsm 创建的主题 › 问与答 › 求助英文高手帮忙用 skype 打个 networksolutions 电话找回账户密码 |
@janstk 不知道你什么时候有空可以帮我看看啊
2014-10-12 00:24:17 +08:00 回复了 lsjlsm 创建的主题 › 问与答 › 求助英文高手帮忙用 skype 打个 networksolutions 电话找回账户密码 |
有人愿意帮忙吗
2014-10-07 00:23:20 +08:00 回复了 lsjlsm 创建的主题 › 问与答 › 求助英文高手帮忙用 skype 打个 networksolutions 电话找回账户密码 |
@janstk 非常感谢，能否先给个联系？
2014-10-07 00:22:50 +08:00 回复了 lsjlsm 创建的主题 › 问与答 › 求助英文高手帮忙用 skype 打个 networksolutions 电话找回账户密码 |
@SharkIng 非常感谢，加你微信了
Select Language