一个 Edge 浏览器非简体中文语言界面时、标签页字体非微软雅黑的解决办法

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

这是一个创建于 673 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

已经有一些帖子提到这个问题了，比如说这些：

https://v2ex.com/t/651102

https://v2ex.com/t/901385

https://www.zhihu.com/question/410767660

https://answers.microsoft.com/zh-hans/microsoftedge/forum/all/%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%89%88edge%E4%B8%8B%E7%9A%84/4a30ceee-cf4e-4d52-95ea-b54c327d1262

由于这个是 Edge 浏览器针对简体中文语言特供的“功能”（其他 Chromium 系的浏览器都没有的，厉害吧！），尝试想去找到对应的文件然后解包出来修改完再打包回去，但好像做不到。

不过有一个取巧的办法，Chromium 的语言文件是单独拿出来了的，在主程序文件夹下的 Locales 文件夹，比如说 C:\Program Files (x86)\Microsoft\Edge\Application\%your-current-version%\Locales

只要 Edge 切换到简中语言界面，标签页的字体就会变回微软雅黑，所以要做的就是修改简中的 Locale 文件。

以美国英文语言为例，先备份 zh-CN.pak （加个 .bak 或者其他字符都行），然后复制 en-US.pak 并重命名为 zh-CN.pak ，重启 Edge 即可。不过这样的话浏览器语言会是简中，可以安装一个切换 Locale 的扩展来修改成 en-US 。

Edge

语言

浏览器

文件

5 条回复 • 2024-02-02 18:20:26 +08:00

xxx027

2023-04-18 01:02:51 +08:00

更新：我发现这好像并不是 Edge 独有的问题。可能的确是 Chromium 造成的。没有做足够的测试。

xxx027

2023-04-18 01:43:45 +08:00

更新二：如果 Chromium 系遇到了中文字体异常，下载这个软件 http://tatsu.life.coocan.jp/MySoft/WinCust/index.html 打开修改 message box （对话框）字体为微软雅黑即可。此修改对 Edge 无效。

方法来源： https://www.zhihu.com/question/20398098/answer/660333797

xxx027

2023-04-19 19:40:33 +08:00

更新三：基本确认在 Windows 系统下 Edge 标签页和地址栏的 CJK 字体 fallback 顺序为：默认为游哥特体（ Yu Gothic ），其次是微软正黑体（ Microsoft Jhenghei ），再次才是微软雅黑体（ Microsoft Yahei ）。如果需要在语言为非简中时显示为微软雅黑，那么就需要删除掉前两种字体，可以在注册表的 Fonts 项下将前两种字体的值改为空进行软删除。

猜测更深层次的原因是，Edge 在 Chromium 的基础上进行了 UI 修改（应该是重新另外做了一个 UI ），而这个修改改变了 Chromium 原本可以调用系统对话框对字体的指定设置，故 2 楼所提到的软件的修改对 Edge 无效。其他 Chromium 系浏览器并没有对此项有改动，所以都可以通过这个方法来指定字体。

另外，Vivaldi 也是重新另外做了一个 UI ，但与 Edge 以及其他 Chromium 系浏览器不同的是，貌似默认使用的就是微软雅黑体。

Retas

2023-05-13 22:07:44 +08:00

@xxx027 按照三楼方法改完注册表，重启就好了，大佬牛逼

ThomasNeumann

330 天前

Windows11 系统按照三楼方法改完注册表成功了，多谢多谢